Pascal elige el par de pantys que mejor le quedan y después se maquilla aconsejado por su mujer, Carole. Capturando momentos de intimidad y escenas de la vida cotidiana, Fernand Melgar pasa todo un año filmando a esta pareja, en conflicto constante con las percepciones que los demás tienen de ellos. Pascal no oculta su necesidad de vestirse de mujer. Es al mismo tiempo un padre y marido cariñoso, y una mujer que sueña con lentejuelas y la fama de los salones de baile. Con todo, este ménage à trois lucha por afirmar su identidad, y hace frente a los ataques de la familia y las burlas de los demás habitantes del pueblo. La película, rodada desde el nacimiento del hijo pequeño hasta su primer cumpleaños, narra las peripecias de traer al mundo una nueva vida y los dolorosos comienzos en el mundo en que vivimos.