Hans, un realizador alemán, se encuentra en Madrid para hacer un programa de televisión sobre la capital y la Guerra Civil, al cumplirse 50 años desde esta. Recorre y graba imágenes de la ciudad, dispuesto a descubrir sus espacios y sus gentes relacionados con el pasado. Al mismo tiempo, revisa y monta los materiales de archivo sobre la época.